SANTONS

Santons vestidos

No hay nada en un pesebre que se le parezca del todo: más alto que los santons pintados, vestido con tela de verdad, y en pose como un pequeño actor. El santon vestido tiene su propia técnica, sus propios tamaños, y una historia de origen sorprendentemente precisa. El mundo hispano conoce bien la idea: las figuras de vestir de los belenes españoles y las imágenes de vestir, como el Niño Dios que en México se viste cada Candelaria, son de la misma familia.

Un santon que no se pinta, sino que se viste

El santon clásico de Provenza es una figura de barro moldeada, cocida y luego pintada, con la ropa pintada directamente. El santon vestido es distinto. Solo la cabeza, las manos y los pies son de barro. El resto es un armazón de alambre acolchado con un traje de tela cosido encima. La carta de calidad de los santoneros de Provenza (en inglés) lo describe exactamente así: cabeza y extremidades de barro, con el resto del cuerpo vestido de tela. Excluye además el plástico y otros materiales no tradicionales, y exige que las figuras se hagan en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul para usar el nombre.

Ponlos lado a lado y la diferencia es evidente: el santon pintado es como un cuadro, el santon vestido es como un pequeño maniquí. El primero queda congelado en la pose que le dio el molde. El segundo puede inclinarse, girar y levantar un brazo. Por eso también es mucho más alto: no se puede coser un traje a la escala de dos centímetros.

Quién lo inventó, y un primo de Nápoles

El origen del santon vestido provenzal está documentado con una precisión poco común. Una nota del INA, el archivo audiovisual nacional de Francia (colección Sudorama) (en francés), atribuye su creación, hacia 1916, a un sacerdote marsellés, el padre César Sumien (1858–1934), que habría logrado «la síntesis de los santons de barro y las grandes figuras vestidas de los pesebres de iglesia». La misma nota describe el proceso: un maniquí cuya cabeza y extremos de los miembros se moldean en barro cocido, y cuyo armazón de alambre permite posturas expresivas.

Esa atribución se apoya en una sola fuente. Es un archivo oficial, pero no encontramos un segundo documento independiente que la confirme, así que la damos tal como la publicó el INA, sin tratarla como segura.

El principio en sí es mucho más antiguo en otras partes. El pesebre napolitano (en inglés) lo usaba ya en el siglo XVI, cuando los escolapios reemplazaron las estatuillas por maniquíes articulados vestidos de tela; en 1640, Michele Perrone conservó cabezas y miembros de madera pero montó el cuerpo sobre un armazón de alambre acolchado con estopa. En el siglo XVIII, los pastori napolitanos medían de 25 a 45 cm, con cabezas modeladas en terracota con ojos de vidrio, miembros de madera articulados, y un cuerpo de alambre y estopa bajo la ropa. Con dos siglos de distancia, es exactamente la misma familia técnica. Ninguna fuente abierta, sin embargo, establece una línea directa de Nápoles a Marsella: se puede señalar el parentesco, no probarlo. (Si quieres ver figuras napolitanas en persona, el Belén del Príncipe, en Madrid, es un gran belén napolitano del siglo XVIII.) La tradición napolitana se cuenta en nuestra página sobre el pesebre en Italia.

Cómo se hace

Los talleres que todavía los hacen describen todos el mismo proceso, con pequeñas diferencias. En Sylvette Amy, en Aubagne, las partes de barro (cabeza, manos, pies, torso) se moldean, se retocan, se secan, y luego se cuecen a unos 960 °C durante doce horas, igual que un santon corriente. Después se acolcha el torso con guata, los brazos se vuelven articulables con un alambre que pasa por los hombros, y todo se ensambla con alambre y pegamento. Los trajes se cortan con patrones dibujados a escala 1:8 y se cosen a máquina, y cada santon se viste uno por uno. Casi todos los accesorios se hacen en el taller, salvo el vidrio, el metal y las flores.

En Vissa es la misma idea: cabeza, manos y pies de terracota pintada, un molde madre y luego un molde de producción, prensado, secado, cocción y pintura, y después un relleno de algodón para dar forma antes de poner el traje a medida. En Campana, también en Aubagne, los santons vestidos se forman y se visten a mano en el taller, con telas elegidas pieza por pieza (enlaces en francés).

  1. Las partes de barro. Cabeza, manos, pies, a veces un torso. El mismo barro, el mismo molde de yeso, la misma cocción que un santon pintado. Solo la cara recibe toda la pintura, porque el resto quedará oculto bajo la tela.
  2. El armazón. Alambre, doblado en la postura. Aquí es donde la figura toma su carácter: una espalda encorvada, una cabeza girada, una mano tendida.
  3. El relleno. El algodón o la guata dan forma al cuerpo bajo la ropa. Poco, y la figura se ve flaca. Mucho, y se ve rellena.
  4. El patrón y el corte. Hechos a escala, en telas elegidas por su caída y por lo pequeño del estampado. Un estampado demasiado grande arruina el efecto al instante.
  5. El vestido y los accesorios. El traje se cose directamente sobre la figura, y luego vienen la canasta, el sombrero, la herramienta o el pañuelo. El accesorio es lo que dice el oficio del personaje.

De qué tamaño, exactamente

No hay un tamaño único, y eso confunde a mucha gente. El inventario del patrimonio (en francés) del Ministerio de Cultura de Francia los describe como de «gran tamaño (unos 25 cm)», y señala que se hacen cada vez menos y que la demanda baja. Los talleres varían: 15 cm y de 25 a 28 cm en Sylvette Amy, 30 cm en Campana. La carta de los santoneros admite de 2 a 40 cm para los santons en general, sin un límite específico para los vestidos.

La manera fácil de recordarlo: los santons vestidos van de unos 15 a 30 cm, mientras que los pintados van de la diminuta «puce» de 1 a 3 cm hasta los clásicos de 7 a 9 cm. Más en tamaños de santons.

Eso tiene un lado práctico del que rara vez se habla: un santon vestido no encaja con santons pintados de 7 cm. Exponlo solo, en una mesita o en una vitrina, o construye todo tu pesebre a su escala.

Vestir un santon tú mismo

Puedes comprar por separado una cabeza, manos y pies (varios talleres los venden) y hacer el resto tú. Es más costura en miniatura que escultura, y las dificultades no están donde uno espera.

Elegir la tela
El criterio decisivo es la escala del estampado y la suavidad. Un algodón fino, un lino gastado, un retazo de tela provenzal de estampado pequeño caen bien; una tela gruesa da una figura rígida, un estampado grande rompe la ilusión. Los retazos de ropa vieja son mejores que la tela nueva, porque la fibra ya ha perdido su rigidez.
La postura primero
Dobla el armazón y míralo un buen rato antes de coser nada. Una vez puesto el traje, la postura ya no se mueve.
El volumen
Rellena poco a poco, comprobando la silueta de perfil. Un cuerpo demasiado grueso bajo la ropa es el error más común y más visible.
Los pliegues
Son los que dan movimiento. Los talleres que consultamos no describen ninguna técnica para fijar los pliegues; así que no recomendamos nada en particular aquí, salvo cortar con generosidad y dejar que la tela haga su trabajo.
El accesorio
Uno solo, bien elegido. Es lo que convierte una silueta en un personaje: la rueca, la canasta de huevos, el tamboril. Los personajes del repertorio se presentan en los personajes del pesebre.

Si te interesa más modelar que coser, el proceso completo del santon de barro se describe en cómo hacer santons, y la pintura en pintar un santon.

Dónde verlos

Los santons vestidos son cada vez más raros, así que conviene saber dónde encontrarlos. La feria de santons de Marsella (en francés), fundada en 1803 y presentada como la más antigua de Provenza, los tiene cada año, con trajes tradicionales y las herramientas de su oficio. Va del segundo fin de semana de noviembre a principios de enero. Todas las fechas están en nuestro calendario de ferias de santons.

Para colecciones, el Ecomuseo del Santon y las Tradiciones de Provenza, en Fontaine-de-Vaucluse, tiene más de dos mil santons y unos sesenta pesebres. El museo del santon Maryse Di Landro, en Aubagne, muestra piezas grandes (hasta 50 cm) junto con ropa y objetos del siglo XIX. El museo del santon Marcel Carbonel de Marsella, que incluía santons vestidos de madera y tela, cerró en 2023, pero sus talleres siguen activos (enlaces en francés).

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre un santon pintado y un santon vestido?

El santon pintado es una figura hecha enteramente de barro, moldeada y luego pintada: la ropa está pintada sobre el cuerpo. El santon vestido solo tiene de barro la cabeza, las manos y los pies; el cuerpo es un armazón de alambre acolchado, sobre el que se cose un traje de tela a medida. La carta de calidad de los santoneros de Provenza define con precisión esta segunda categoría.

¿Cuánto mide un santon vestido?

No hay un estándar único. La ficha del inventario del patrimonio inmaterial del Ministerio de Cultura de Francia da «unos 25 cm»; los talleres hacen 15 cm y de 25 a 28 cm en Sylvette Amy, 30 cm en Campana. Así que el abanico va de unos 15 a 30 cm, muy por encima del santon de pesebre clásico.

¿Quién inventó el santon vestido?

Una nota del INA (colección Sudorama) lo atribuye, hacia 1916, al sacerdote marsellés César Sumien (1858–1934), que habría combinado el santon de barro con las grandes figuras vestidas de los pesebres de iglesia. No encontramos una segunda fuente independiente que confirme esta atribución, así que la damos tal como se publicó.

¿El santon vestido viene del pesebre napolitano?

La técnica pertenece a la misma familia: desde el siglo XVIII, los pastori napolitanos combinaban una cabeza de terracota, miembros articulados y un cuerpo de alambre y estopa vestido de tela. Pero ninguna fuente abierta establece una línea directa entre Nápoles y Provenza: el parentesco técnico se puede observar, no probar.

¿Se puede vestir un santon uno mismo?

Sí: se pueden comprar por separado cabezas, manos y pies de terracota y hacer el resto. El trabajo es sobre todo costura a pequeña escala. Las dos cosas que marcan la diferencia son la elección de la tela (suave, de estampado pequeño, idealmente ya gastada) y fijar la postura del armazón antes de vestir.