Términos de uso

Editor

La Crèche de Noël LLC es una sociedad de responsabilidad limitada constituida según las leyes del estado de Wyoming, Estados Unidos. Toda la correspondencia sobre este sitio, incluidas correcciones, solicitudes de retiro y fichas del directorio, debe enviarse a la dirección de arriba.

Sobre este sitio

Pesebre de Navidad es un sitio editorial independiente sobre el pesebre de Navidad: cómo armarlo, las figuras que lo componen y las tradiciones que lo acompañan en todo el mundo.

Está escrito en español para lectores de América Latina, España y las comunidades hispanas de Estados Unidos. Es la edición en español de La Crèche de Noël, el sitio en francés publicado por la misma empresa, que también publica una edición en inglés, thenativityscene.com.

El sitio es independiente. No está afiliado ni patrocinado por ningún artesano, comercio, museo, asociación u organismo público mencionado en él, ni trabaja por encargo de ellos.

No es asesoría profesional

Las guías de este sitio describen técnicas de manualidades y se ofrecen solo como información general. Varias usan herramientas de corte, pegamentos, solventes, pinturas, agua y componentes eléctricos de baja tensión. Sigue las instrucciones de seguridad de los productos que uses, supervisa a los niños y usa tu propio criterio. Nada de lo que se dice aquí es asesoría profesional, de seguridad, legal ni financiera.

Contenido y propiedad intelectual

Los textos, la estructura de las páginas, los dibujos, el diseño, el nombre y el logo de este sitio son © La Crèche de Noël LLC, todos los derechos reservados. Puedes citar pasajes breves con un enlace visible a la fuente. No puedes republicar partes sustanciales, reproducir las guías completas ni usar el contenido para entrenar bases de datos comerciales sin permiso por escrito.

Las fotografías de terceros se usan con licencias Creative Commons o son de dominio público. La licencia y el autor se indican debajo de cada foto. Esas imágenes siguen sujetas a sus propias licencias, no a los términos de arriba.

Los nombres de talleres, marcas y marcas registradas que aparecen en el sitio pertenecen a sus dueños y se usan solo con fines de identificación y editoriales.

El directorio de santoneros

Las fichas del directorio de santoneros son editoriales y gratuitas. Ningún taller paga por aparecer, no se puede comprar un lugar y la inclusión no es una recomendación comercial. Las fichas se preparan con fuentes públicas y se verifican antes de publicarse.

Si apareces en el directorio y algo está mal (una ciudad, un sitio web, un cierre), o si prefieres no aparecer, escribe a [email protected] y lo corregiremos o lo retiraremos.

Lo que nos envías

Si nos envías fotos, una ficha, un evento o un mensaje, confirmas que el material es tuyo o que tienes derecho a compartirlo, y concedes a La Crèche de Noël LLC una licencia no exclusiva, gratuita y mundial para mostrarlo en este sitio y en sus redes sociales, con tu nombre si nos lo diste.

Lo que envías sigue siendo tuyo. Puedes pedir que se retire en cualquier momento escribiendo a [email protected]. Podemos rechazar o retirar envíos a nuestro criterio.

Enlaces a otros sitios

Este sitio enlaza a talleres, museos, videos y otras páginas externas. No las controlamos y no somos responsables de su contenido, sus productos, su disponibilidad ni sus prácticas de privacidad. Un enlace no es una recomendación.

Exención y limitación de responsabilidad

Este sitio se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y no infracción. No garantizamos que el sitio funcione sin interrupciones, sin errores o sin componentes dañinos, ni que la información sea completa o esté actualizada.

En la medida máxima que permita la ley, La Crèche de Noël LLC no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de pérdidas de datos, ganancias o reputación derivadas del uso de este sitio o de la confianza en lo que aquí se publica. Algunas jurisdicciones no permiten ciertas limitaciones, por lo que partes de este párrafo podrían no aplicarse a ti.

Reclamaciones por derechos de autor

Si crees que algún material de este sitio infringe tus derechos de autor, escribe a [email protected] con la información que exige la ley estadounidense (17 U.S.C. § 512(c)(3)): identificación de la obra, identificación del material y su ubicación en el sitio, tus datos de contacto, una declaración de buena fe de que el uso no está autorizado, una declaración de que tu aviso es exacto y tu firma. Los avisos válidos se atienden con rapidez.

Ley aplicable

Estos términos y cualquier disputa relacionada con este sitio se rigen por las leyes del estado de Wyoming, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus normas sobre conflicto de leyes. Los tribunales del condado de Sheridan, Wyoming, tendrán jurisdicción exclusiva, salvo cuando la ley de protección al consumidor de tu país de residencia te dé derecho a presentar una demanda en otro lugar.

Cambios en este aviso

Podemos actualizar esta página a medida que cambie el sitio. La fecha de abajo indica la versión vigente. Los cambios importantes que afecten a quienes nos escribieron o se suscribieron se comunicarán por correo.

Última actualización: 1 de octubre de 2026.