EL PUEBLO PROVENZAL
Los ancianos del pesebre
Son tres o cuatro según el taller. Son mayores, van con su ropa de domingo, discuten, y siempre llegan tarde. Los ancianos son el grupo más entrañable del pesebre provenzal, y cada uno de sus accesorios cuenta una historia.
Grasset y Grassette
Son la pareja de ancianos más popular, y uno de los pocos santons que casi todos los talleres venden con el mismo nombre. Los verás sentados uno junto al otro en un banco, o de pie, del brazo.
Van con su ropa de domingo: ella envuelta en un chal bordado, él con un pañuelo rojo anudado como corbata. Tradicionalmente, Grasset lleva un paraguas y Grassette una canasta llena de comida. Esos dos objetos son los que permiten reconocerlos. Una pareja de ancianos sin paraguas ni canasta suele ser simplemente una pareja de ancianos, no Grasset y Grassette.
Varios talleres de nuestro directorio los venden con su nombre, como pareja sentada o de pie, y a veces como dos figuras sueltas.
El señor Jourdan y Margarido
La otra pareja viene de la Pastoral Maurel, la obra navideña provenzal más conocida. El señor Jourdan y su esposa Margarido son los últimos en oír la llamada de los pastores, y los últimos en ponerse en camino.
Margarido suele llegar en su burro con una gran canasta de comida, y el señor Jourdan camina a su lado. Los dos van muy arreglados: sombrero de copa, pajarita suelta, chaleco bordado y zapatos con hebilla él; cofia de encaje y chal fino ella. La tradición les da mal genio y peleas constantes, lo que hace un contraste perfecto en una escena donde casi todos los demás están maravillados.
Roustido y su farol
Roustido es el amigo de los Jourdan, y su santon se reconoce por una cosa: su farol. La razón es una de las historias más tiernas de todo el pesebre.
Roustido es un poco duro de oído. Oyó la llamada de los pastores demasiado tarde y se encontró solo en el pueblo en plena noche, cuando todos ya se habían ido. Así que tomó un farol y fue a despertar a sus vecinos, el señor Jourdan y Margarido. El farol no es un simple adorno: está ahí porque no oía.
Su ropa cuidada es otra pista. Se dice que es el notario jubilado del pueblo, y su santon lo muestra: es el mejor vestido del grupo. En la pastoral de Yvan Audouard, es el padre de Mireille.
Los personajes cambian de una obra a otra. Antoine Maurel, Jean-François Audibert e Yvan Audouard no tienen el mismo reparto ni los mismos caracteres, y los santoneros toman de todos. Así que dos pesebres pueden tener dos Roustidos distintos, y ninguno está mal.
Dónde colocarlos
Los ancianos llegan los últimos, así que su lugar es el camino, todavía lejos del establo y yendo hacia él. Dan a tu pesebre una sensación de tiempo: los pastores ya están, pero los ancianos siguen en camino. Es la misma idea que los Reyes Magos que se acercan día a día en tantas casas de España y América Latina.
Grasset y Grassette, si están sentados, son la excepción: pon su banco en la plaza del pueblo y déjalos ahí. Los detalles, en cómo armar el pesebre.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre Grasset y Grassette y el señor Jourdan y Margarido?
Son dos parejas distintas. Grasset y Grassette son la pareja de ancianos del pueblo, a menudo sentados, con su paraguas y su canasta. El señor Jourdan y Margarido vienen de la Pastoral Maurel, van mucho más arreglados, y Margarido va en burro. Muchos pesebres tienen las dos.
¿Por qué Roustido lleva un farol?
Porque es duro de oído y oyó la llamada de los pastores demasiado tarde. Al encontrarse solo en el pueblo, toma un farol para ir a buscar al señor Jourdan y a Margarido. El farol cuenta su historia, igual que el paraguas de Grasset dice que es un día especial.
¿Conviene comprarlos todos?
No. Los ancianos forman un grupo bonito, pero cada pareja funciona sola. Si tomas una sola, Grasset y Grassette son los más fáciles de encontrar y de reconocer. Roustido solo tiene sentido si ya tienes a los Jourdan, porque su función es despertarlos.
¿Margarido siempre va en su burro?
A menudo, pero no siempre. Algunos talleres la muestran en el burro con su canasta, otros de pie junto a su marido. Las dos versiones existen desde hace mucho.